Признание иностранных водительских прав в Германии

Тема водительских прав является головной болью для многих приехавших в Германию людей. Из-за несоблюдения немецкого законодательства, регулирующего право вождения автомобиля на территории ФРГ, проблемы с законом имеют немало людей. Происходит это, как правило, из-за недостаточного знания закона или плохой проинформированности.

Нарушение правил, регулирующих право вождения автомобиля, влечёт за собой уголовную ответственность и запрет на вождение автомобиля на территории ФРГ. Если иностранные водительские права не признаны в ФРГ, то они являются недействительными. Следовательно, вождение автомобиля происходит без наличия права на вождение, что в свою очередь является преступлением. За совершение этого преступления закон предусматривает денежный штраф или лишение свободы сроком до одного года.

И так, у владельцев иностранных водительских прав возникают следующие вопросы:

Если ли у него право на вождение автомобиля?
Если да, то на какой срок?
Когда он должен поменять иностранные права на немецкие?
Нужно ли пересдавать экзамены?

Ответ на эти вопросы зависит от того, где были выданы иностранные водительские права: страна ЕС или страна, не являющаяся членом ЕС?

Водительские права выданы не в ЕС

Согласно действующему законодательству, владельцы иностранных водительских прав имеют право на вождение автомобиля на территории ФРГ, если они не имеют постоянного места жительства в Германии. Постоянное место жительства в Германии имеет тот водитель, который по профессиональным или личным (например, семья) причинам проживает в стране по меньшей мере 185 дней в году. Водитель, который имеет тесные личные (например, семья) связи с Германией, но по профессиональным причинам находится в другой стране и регулярно приезжает в Германию, имеет место жительства также в Германии.

Из всего этого следует, что владелец иностранных водительских прав, имеющий постоянное место жительства в Германии, обязан иметь немецкие права.

Надо знать, что с момента образования постоянного места жительства на территории ФРГ иностранные права действуют в течение шести месяцев. Орган по выдаче водительских прав может продлить этот срок по запросу водителя ещё на шесть месяцев, если он докажет, что он не будет проживать в Германии не более двенадцати месяцев.

Важно также знать, что владельцы иностранных водительских прав имеют право получить немецкие права без теоретической и практической подготовки. Им нужно всего лишь сдать нужные экзамены и пройти необходимые проверки.

Однако тут надо уяснить, что вышеописанные права на вождение автомобиля и право на получение немецких прав без сдачи экзаменов не распространяются на тех владельцев водительских прав, которые

ещё не достигли минимального возраста, установленного для выдачи водительских прав
на момент выдачи иностранных водительских прав имели постоянное место жительство в Германии
утратили права или были лишены прав на территории ФРГ
получили запрет на управление транспортным средством на территории ФРГ

Этот список ограничений неполный. Существуют также другие правила, которые ограничивают использование иностранных водительских прав на территории Германии.

Водительские права выданы в одной из стран ЕС

Владельцы иностранных водительских прав, которые были выданы в другой стране ЕС, как правило, имеют законное право на вождение автомобиля на территории ФРГ. Орган по выдаче водительских прав по соответствующему запросу выдаст им немецкие права. Прохождение теоретической и практической подготовки, а также сдача практического экзамена при этом не требуются.

Однако право на вождение автомобиля и право на получение немецких прав без сдачи экзаменов не распространяются на тех владельцев водительских прав, которые

на момент выдачи иностранных водительских прав имели постоянное место жительство в Германии
на момент выдачи иностранных водительских прав имели разрешение на вождение на территории Германии
утратили права или были лишены права на управление транспортным средством на территории ФРГ
получили запрет на управление транспортным средством на территории ФРГ
утратили права, были лишены прав или получили запрет на управление транспортным средством в стране, которая выдала водительские права, или в стране, в которой они имеют постоянное место жительства
в другой стране ЕС обменяли свои водительские права, выданные не в ЕС, без сдачи каких-либо экзаменов или чьи водительские права были выданы на основе поддельных водительских прав третьей страны
на момент получения водительских прав в третьей стране, которые позже были обменены на европейские водительские права, имели место жительства в Германии

Григор Эксузян - русскоговорящий Адвокат

Григор Эксузян
Адвокат (ФРГ)

Телефон:+49 911 244447 15
Моб.:+49 151 533143 13
E-mail:info@eksuzian.de