Поздние переселенцы

Получение статуса переселенца для проживающих в Германии иностранцев

Подача прошения о предоставлении статуса позднего переселенца, как правило, осуществляется с территории стран бывшего СССР (за исключением стран Балтии). Целью этого законного правила является координация и управление потоком поздних переселенцев, а также защита социальной системы от непредусмотренной нагрузки.

Правила подачи заявления применяются ко всем иностранным гражданам немецкого происхождения, находящимся в Германии. Цель визита и длительность пребывания в ФРГ при этом не имеют значения. Это значит, что иностранец должен сперва выехать на свою родину и только потом подавать заявления на предоставление статуса. Однако для многих иностранцев выезд на родину является неприемлемым исключением.

Остается лишь единственный вариант — подавать заявление с территории Германии. В принципе, закон допускает такое исключение. Однако несмотря на это правило, миграционное ведомство неохотно применяет законное исключение и нередко выносит неправомерные решения. Согласно закону подача заявления с территории ФРГ допускается в случае, «если отказ повлечет за собой возникновение тяжких обстоятельств». Помимо того, заявитель должен выполнять все остальные условия для получения статуса позднего переселенца.

Закон не приводит примеров, в каких случаях могут возникнуть тяжкие обстоятельства. Несколько общепризнанных примеров уже существуют. Например, иностранный гражданин немецкого происхождения женат на гражданке Германии и/или имеет ребенка, который тоже является гражданином Германии. В этом случае возврат на родину будет иметь тяжкие и несоразмерные последствия для семьи.

Еще один пример: заявитель является гражданином Германии на основе «двадцать седьмого параграфа», его часто называют «седьмым». Это тот случай, когда заявитель получил гражданство в качестве супруга/супруги позднего переселенца. Теперь он желает лично получить статус позднего переселенца. Ведомство по миграции поступило бы неправильно, если бы оно потребовало от заявителя, чтобы он покинул ФРГ и подал заявление из страны происхождения. Такое решение открыто противоречит принципам конституции. Гражданин Германии имеет право находиться в Германии и самостоятельно решает, когда он покинет свою страну.

Наличие гражданских войн в стране происхождения также приравниваются к тяжким последствиям.

Перед подачей заявление желательно проконсультироваться в самом миграционном ведомстве или у адвоката. Правильное и грамотное составленное заявление может повлиять на конечный результат дела.


Grigor Eksuzian

Григорий Эксзузян
- Адвокат -
Тел.:   + 49 911 244447 15
Моб.:  + 49 151 533143 13
E-mail: info@eksuzian.de

Эта статья носит исключительно ознакомительный характер и не может заменить полноценную юридическую консультацию. Автор статьи не несет ответственность за правильность и актуальность их содержания. Для получения квалифицированной юридической помощи обращайтесь к адвокатам лично.